18/05/2012

El punto azul pálido

Carl Sagan fue un astrónomo, astrofísico, cosmólogo, escritor y divulgador científico estadounidense. Se convirtió en una figura popular por sus libros de divulgación científica y, sobre todo, por la serie documental de televisión ‘Cosmos: un viaje personal’, de la que fue narrador y co-autor.

En este extracto de la serie nos habla con una pasión contagiosa de la primera fotografía de la Tierra que se tomó desde el espacio exterior, mientras la nave Voyager 2 abandonaba el sistema solar, y de la lección de humildad que supone darse cuenta de que toda la historia de la Humanidad, con sus alegrías y sus miserias, ha tenido lugar en ‘ese punto azul pálido’.

Artículos relacionados
899
105
array(2) { [0]=> int(899) [1]=> int(105) }
array(4) { [0]=> object(WP_Post)#7043 (24) { ["ID"]=> int(5450) ["post_author"]=> string(4) "2049" ["post_date"]=> string(19) "2013-12-09 00:01:29" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2013-12-08 23:01:29" ["post_content"]=> string(1521) "Esta no es una historia sobre la desaparición de los humanos, sino sobre lo que podría suceder en la Tierra si eso pasa. No se ocupa de cómo nos extinguimos, simplemente ya no estamos y todo queda tal cual lo dejamos, sin catástrofes ni acontecimientos traumáticos de ningún tipo. Los televisores permanecen encendidos, funcionan los relojes, las tiendas están llenas de cosas… pero no hay humanos y las cosas empiezan a cambiar rápidamente. 'La vida sin nosotros' es un documental realizado por el equipo de History Channel en el año 2009, en el que se predice qué ocurriría en el futuro si ya no estuviésemos en el planeta, basado en hipótesis de científicos especializados en diferentes áreas como ingeniería, botánica, arqueología, geología o climatología.This is not the story about how humans we could disappear, but rather what would happen on Earth after our demise. It does not deal how we extinguish, simply we are not anymore and all leave it as it is, with no evidence of traumatic events or disasters of any kind. The televisions are on, the clocks work, the shops are full of things... but there are not humans and things start to change quickly. 'Life after people' is a documentary made by the History Channel team in 2009 in which is predicted what would happen in the future if we were no longer on the planet, based on hypotheses of scientists specializing in different fields like engineering, botany, archeology, geology or climatology." ["post_title"]=> string(73) "La vida sin nosotrosLife after people" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(4) "open" ["ping_status"]=> string(4) "open" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(17) "life-after-people" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-02-19 00:39:09" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-02-18 23:39:09" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(29) "http://whatonline.org/?p=5450" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#7033 (24) { ["ID"]=> int(1631) ["post_author"]=> string(4) "2049" ["post_date"]=> string(19) "2012-05-18 00:06:57" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2012-05-17 22:06:57" ["post_content"]=> string(3769) "Según los cálculos llevados a cabo en marzo de 2008 por los astrónomos Klaus-Peter Schröder, de la Universidad de Guanajuato en México, y Robert Connon, de la Universidad de Sussex en Reino Unido, si la Naturaleza sigue su curso, dentro de unos 7.590 millones de años la Tierra será sacada de su órbita por el Sol, rojo e hinchado por el proceso de conversión en una estrella gigante roja, y caerá en una trayectoria espiral hacia una rápida y vaporosa destrucción de la que no quedará ni el más mínimo rastro. Lo cierto es que el Sol se hace cada vez más grande y luminoso a medida que envejece, según las teorías aceptadas de la evolución estelar. En sus primeros 4.500 millones de años, su brillo ha aumentado ya en un 40%. Durante las próximas eras —centenares de millones de años— la vida en nuestro planeta se irá volviendo más incómoda y finalmente imposible. W_sol
El Sol, visto por el Observatorio de Dinámica Solar de la National Aeronautics and Space Administration —Imagen NASA
Dentro de 'apenas' mil millones de años, el brillo del Sol habrá aumentado otro 10% y los océanos se evaporarán. En el núcleo, dentro de unos 5.500 millones de años se terminará el hidrógeno y entonces empezará a quemarse el de las capas que lo rodean. Mientras tanto el Sol, sin prisa pero sin pausa, seguirá su expansión para transformarse en la estrella gigante que está destinado a ser. 'Incluso si la Tierra escapara por los pelos de ser engullida por el Sol', ha señalado el astrofísico y astrónomo del Space Telescope Science Institute Mario Livio, 'se achicharraría y la vida resultaría destruida'.According to calculations made in March 2008 by astronomers Klaus-Peter Schröder, University of Guanajuato (Mexico), and Robert Connon, University of Sussex (UK), if nature takes its course, within 7,590 million of years the Earth will be taken out of its orbit by the Sun, red and swollen from the conversion process in a red giant star, and fall into a spiral path towards rapid and steamy destruction will not trace. The truth is that the Sun is getting larger and brighter as it ages, according to accepted theories of stellar evolution. In his first 4,500 million years its brightness has increased by 40%. Over the next eras (hundreds of millions of years) life on our planet will become more uncomfortable and finally impossible. W_sol
The Sun by the Atmospheric Imaging Assembly of NASA's Solar Dynamics Observatory
Inside 'only' one billion years, the Sun's brightness will increase another 10% and the oceans will evaporate. At the core, within about 5,500 million years hydrogen will end and then begin to burn it in the surrounding layers. Meanwhile the sun, slowly but surely, will continue its expansion to become the giant star that is meant to be. 'Even if the Earth escape by a whisker to be swallowed by the Sun', said astrophysicist and astronomer at the Space Telescope Science Institute Mario Livio, 'would burn and life would be destroyed'." ["post_title"]=> string(95) "Dentro de 7.590 millones de añosIn 7.590 millions of years" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(4) "open" ["ping_status"]=> string(4) "open" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(25) "in-7590-millions-of-years" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-03-09 16:48:20" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-03-09 15:48:20" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(29) "http://whatonline.org/?p=1631" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "1" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#7045 (24) { ["ID"]=> int(1674) ["post_author"]=> string(4) "2049" ["post_date"]=> string(19) "2012-07-09 00:02:47" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2012-07-08 22:02:47" ["post_content"]=> string(1866) "¿Somos los humanos muy diferentes del resto de animales? Este vídeo reflexiona acerca de la condición humana y de cómo nos vemos a nosotros mismos en relación a los gorilas, las ballenas, los leopardos o las moscas. Realizado por Temujin Doran, está basado en la obra del filósofo político y profesor de Pensamiento Europeo en la London School of Economics John Gray, especialmente en su libro 'Perros de paja' (Straw Dogs: Thoughts on Humans and Other Animals), publicado en 2002 y que supone un claro ataque al humanismo y al antropocentrismo, puntos de vista que, según el autor, tienen su origen en la ideología religiosa. Gray ve la voluntad como una ilusión, describe a la Humanidad como una especie voraz y devastadora que aniquila otras formas de vida y destruye su entorno natural, y propone revisar los conceptos de progreso, condición humana y naturaleza humana.Are we human beings very different from other animals? This video reflects on the human condition and how we see ourselves in relation to gorillas, whales, leopards or flies. Made by Temujin Doran, it is based on the work of political philosopher and professor of European Thought at the London School of Economics John Gray, specially on his book 'Straw Dogs: Thoughts on Humans and Other Animals', published in 2002, which is a clear attack to humanism and anthropocentrism, views, according to the author, which are rooted in religious ideology. Gray sees will as an illusion, describes humanity as a ravenous and devastating kind that kills other life and destroys their natural environment, and proposes to revise the concepts of progress, human condition and human nature." ["post_title"]=> string(84) "Humanos y otros animalesHumans and other animals" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(4) "open" ["ping_status"]=> string(4) "open" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(24) "humans-and-other-animals" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-02-15 02:39:04" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-02-15 01:39:04" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(29) "http://whatonline.org/?p=1674" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#7036 (24) { ["ID"]=> int(6973) ["post_author"]=> string(4) "2046" ["post_date"]=> string(19) "2014-07-28 00:01:55" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2014-07-27 22:01:55" ["post_content"]=> string(4677) "No hace mucho, leí estupefacto que una persona moría devorada por un león en presencia de sus familiares, quienes, desde el coche que abandonó para fotografiar de cerca al animal, contemplaban el espectáculo aterrados. No es que tal insensatez sea un fenómeno muy común entre los visitantes de la reserva, pero creo que en algún grado la desconexión general del ser humano con el medio biológico en el cual ha evolucionado le ha hecho perder un saber instintivo cuyo vacío ha sido ocupado por una estúpida visión paternalista hacia la naturaleza. Hasta los documentales emitidos por televisión sobre los animales tienen que montarse describiendo un pequeño argumento con final feliz para el destino del animal, que no hieran el bienestar moral del espectador. W_deleonesyhombres Da qué pensar esta poca identificación entre el hombre y la naturaleza. En Girona, alguien que sufrió una fuerte indigestión denunció al ayuntamiento por dejar crecer en un parque público el tipo de setas no comestibles que ingirió. El ayuntamiento tuvo que erradicarlas de sus parques. La domesticación deliberada de la naturaleza por el hombre oculta que integramos un sistema orgánico en el que el buen funcionamiento de una de sus células se corresponde con el buen funcionamiento de células de distintas clases, que son las que permiten a ésta optimizar su potencial. Recíprocamente ésta es la que con su buen funcionamiento facilita a su alrededor que el sistema prosiga reproduciéndose con estabilidad. Nuestras especiales facultades no deberían pervertirse con la desconsideración hacia otras especies vivas, extinguiéndolas o 'humanizándolas', pues son éstas las que despiertan en nuestro cuerpo el saber instintivo y vegetativo sobre el que nuestra cognición debe asentarse para poder navegar hacia su plenitud. La perversión del sistema, o enfermedad, se evidencia cuando destruimos a nuestro alrededor las manifestaciones naturales de la vida que nos protegen psíquicamente del adormecimiento mental, del cual se aprovechan los mandatarios para infundirnos esta falsa seguridad institucional que llevó al pobre desgraciado a creer que podía fotografiar al animal salvaje 'respetuoso' con los turistas que han hecho el costoso viaje hasta ahí.Not long ago, I read shocked that a person died devoured by a lion in front of their family, who watched the show terrified in the same car that the person had abandoned for photographing the animal. This folly is not very common phenomenon among visitors to the reserve, but I think to some degree the general disconnect between human beings and the biological environment in which it has evolved, has made him lose an instinctive knowledge whose vacuum has been filled for a stupid paternalistic view toward nature. Even on television documentaries about animals must be mounted describing a small argument with happy fate for the animal, which does not hurt the moral well-being of the viewer. W_deleonesyhombres Invites reflection this little identification between man and nature. In Girona, someone who suffered severe indigestion denounced the council for letting grow into a public park inedible mushrooms. The council of City Hall had to eradicate its parks this mushrooms. The deliberate domestication of nature by humans, hides that integrate an organic system in which the proper functioning of your cells corresponds to the proper functioning of cells of different types, which are those that allow it to optimize its potential. Reciprocally with their efficient operation, facilitates around the system continues playing with stability. Our special faculties should not be perverted with disregard the other species, extinguishing or humanizing species, because they are the responsible of awaken in our body the knowledge of our instinctive and vegetative body, the place where our cognition needs settle to sail to fullness. The perversion of the system, or disease, is evident when we destroy around our natural manifestations of life that protect us psychically mental numbness, which the rulers exploit to infuse this false institutional security that led to the unfortunate man to believe that he could photograph the wild animal 'friendly' with tourists who have made the expensive trip up there." ["post_title"]=> string(71) "De leones y hombresOf lions and men" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(16) "of-lions-and-men" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-02-19 00:01:54" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-02-18 23:01:54" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(29) "http://whatonline.org/?p=6973" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } }